英語に翻訳

The middle day round that I reached in stronghold, Yokohama Stadium
A large quantity of losses, batting orders did not show force, too, and starting Miura was a crushing defeat
Sigh of the fan sounding through the stadium, voice of "it is 100 defeats this year" hearing from somewhere
Among players who began to return silently, leading hitter Uchikawa of the last year cried at an alone bench
Laurels, joy, impression that I had in my hand with a WBC and teammate ... reliable above all
It was good to say that most of getting it in present Yokohama were impossible
"どうすりゃいいんだ ..." Uchikawa continued washing down tears of vexation
Uchikawa woke suddenly how long passed
I cried somehow or other and was tired and seem to have slept, the sense of the cold bench pulled it back to reality
"Do it, and do it, and return; and while training をしなくちゃな" Uchikawa smiled wryly, muttered
When I stood up and stretched myself, Uchikawa noticed incidentally
"... that a visitor is that ..."
It was the audience who filled it up almost to the outfield bleachers that Uchikawa who jumped out of a bench saw
A flag was dumped so as to seem to break off, and a rooters' song of BayStars sounded like the rumbling of the ground
To a back of stunned Uchikawa, a voice with the learning by hearing was audible without knowing what kind of thing it was
Uchikawa who "it was Seiichi, a defense exercise, went early," looked back toward the voice hardly believed its eyes
"Is "す ... Suzuki" なんだ chin, to have dozed off?"
"こ ... Komada coach" "lets Komada retire in なんだ Uchikawa, the state of things" and
Half of "Ishii ..." Uchikawa looked up at the scoreboard while becoming the panic
The first: The Taku Ishii second: The Haru third: The Hisashi Suzuki fourth: The Rose fifth: The Komada sixth: The Uchikawa seventh: The Shindo eighth: The 谷繁 ninth: Takashi Saito
It was Uchikawa dumfounded for a short time, but his heart did not have one cloud anymore when I understood all
"I can win ... to be able to win!"
The tears shining to Uchikawa who receives a glove from Nakane, and makes a sprint to the ground, the eyes are ... which was an unrelated thing with the vexation
Uchikawa who became cold was discovered the next day at a bench, and Yoshimura and Murata died calmly in a hospital

そして日本語

私が砦（横浜スタジアム）で達した中央の日ラウンド
損失のかなりの量、また、打順は力を示しませんでした、そして、三浦を始めることは惨敗でした
スタジアム（どこかからの「それは、今年、100敗です」聴力の声）を通してのファン調査のため息
一人の黙って帰り始めたプレーヤーの間で、最後の年の首位打者ウチカワは、泣きましたベンチ
月桂樹、喜び、私にはWBCとチームメイトと手にあった印象 ... すべてより上に信頼できる
現在の横浜で手に入れるほとんどが不可能だったと言うことは、よかったです
「どうすりゃいいんだ ... ウチカワは、いらいらの涙を洗い流し続けました
ウチカワは、どのようにか長く、通過されて突然甦らしました
私は何らかの形で泣いて、疲れていました、そして、眠ったようにしてください、冷たい裁判官の感覚は現実にそれを撤退させました
「それをして、それをして、帰ってください; そして、をしなくちゃなを訓練している間」ウチカワは意地悪く微笑んで、つぶやきました
私が立ち上がって、手足を伸ばしたとき、ついでに気がつかれるウチカワ
。 ..訪問客がそれであるために、 ...
ベンチから飛び出たウチカワが見た外野屋外観覧席にほとんどそれを満たしたのは、観衆でした
旗は折れるようであるように投げおろされました、そして、ベイスターズのルーターの歌は地面が鳴る音のようでした
びっくりするウチカワの背中にとって、聴力による学習による声は、それがどんなものであったかわかっていることなく聞き取れました
ウチカワ誰、「それはセイイチでした、守備側は運動して、早く行きました」、声の方の見られた背中はその目をほとんど信じていませんでした
「「すです ... スズキ」なんだあご、離れて居眠りしました？」
「こ ... コマダ・コーチ」は「コマダになんだ内川（ものの国）で引退させます」、そして、
「石井」の半分 ... パニックになっている間、ウチカワはスコアボードを見上げました
最初： 石井琢2日： ハル3日： 鈴木久4日： ローズ5日： コマダ6日： ウチカワ7日： シンドウ8日： 谷繁9日： 佐井東隆
それは短い時間唖然とするウチカワでした、しかし、私がすべてを理解したとき、彼の心臓はもう1つの雲を持っていませんでした
「私は勝つことができます ... 勝つことができます！」
ナカネから手袋を受け取って、地面に短距離競走をするウチカワに輝いている涙、目がそうであります ... どちらが、いらいらによる無関係なものでしたか
寒くなったウチカワがベンチでその翌日発見されました、そして、ヨシムラとムラタは静かに病院で死にました

全文翻訳していくのか(困惑)

翻訳サイト、無能

谷繁、英語だった

吉村と村田は普通に死んでてワロタ

>そして、ヨシムラとムラタは静かに病院で死にました
草

現在の横浜で手に入れるほとんどが不可能だったと言うことは、よかったです

なに喜んどんねん

静かに病院で死にました
直球すぎて草

フランス語とかでやると結構変わるけど最後は変わらなかった

どこかからの「それは、今年、100敗です」聴力の声
草

英文の中にどうすりゃいいんだが混じってて草

ナカネから手袋を受け取って、地面に短距離競走をするウチカワ
ここすこ

短距離競争をするウチカワ
すき

ちな　日本語→中国語→日本語

本拠場所で、横浜運動場出迎えの日中は戦います
三浦を先遣して同じく失点に向かわなくて、打線は大量に勢いをはっきり示し出して、完敗します
運動場にあることの反響するはるさめの溜め息から、どこが聞こえる"今年、１００は敗れるｄａｎａ"のものが音声です
無に言って帰宅を開始する選手たちは、去年の第１の打者内川一人の正しい用途ベンチは泣きます
ＷＢＣにあることの手にかえる栄冠、喜び、感動およびまず信用することができるチームメイト・・・を握ります
聞くところによると今の横浜であれものがほとんど
"ｄｏｓｕｒｙａｉｉｎｄａの・・・"内川は継続して後悔した涙を取り消して"
過去何時間かの内川は突然覚めました
いいかげんに泣いて、疲れていると感じて、眠るように、寒いものは現実に戻ったことを引くように思ってベンチで
"ドライさ、ドライさ、帰宅、鍛錬したｏｓｈｉｎａｋｕｃｈａｎａ"内川は苦笑しながら、独り言のように話して
立っていて、発展した時を作って、内川は偶然であり注意しました
"あれがあって？ 顧客ですか？
ベンチから跳ぶ内川の見たものは外野議席がいっぱいの観衆を詰め込むことができません
八つ裂きにするような程度の旗に振れに、湾内スターの助けは正立像地鳴りを歌唱してそのように反響して
どんな事であるかわからなくてそれで、正しい茫然とする内川の背は、記憶することを聞く音声があることを耳に入れました
"ｓｅｉｉｃｈｉは、朝を練習することを防備して、そして行って、"は音声の方向回顧した内川に目を疑いました
"ｓｕ、鈴木""ｎａｎｄａのあごさえを作って、居眠りをしますか？
"ｋｏ、駒田を指導します""譲ったｎａｎｄａの内川はひたすら自分で、そして駒田から退役します"
半分の石井・・・"内川片側に"は恐慌になって、片側は上でスコアボードを見て"
トップ： 石井琢多は第２個で： 波は第３個を残して： 鈴木は依然として第４個で： バラの第５個： 駒田は第６個で： 内川は第７個で： 第８個トウに入って： 谷繁は第９個で： 斎藤隆
一時の正愕然とした内川で、しかしすべての時の彼の心が１個の雲がすでになかったと理解していました
"勝利を獲得することができて、勝利を獲得することができます"！
中から根が手袋を受け取ることに、運動場まで突進する内川、その両眼のひとみが発光する涙は以前みなし相性がないことを後悔するものの・・・で
翌日が寒い内川はベンチを使われて、吉村と村田が病院に静かに絶命したと発見します

だいたい合ってる

いらいらの涙で草

はるさめの溜め息

「コマダになんだ内川（ものの国）で引退させます」

？

吉村と村田はしっかり死ぬんやな

すべての時の彼の心が１個の雲がすでになかった

村上春樹かな？